隐私政策

最后更新: 2026-04-25

0. Scope

This Privacy Policy applies to:

The RouteKR Chrome Extension (the "Extension") available on the Chrome Web Store
The routekr.com website (the "Service")

Both are operated by 픽앤플레이스 (Business Registration: 215-18-99089).

1. 我们收集的信息

1.1 Through Our Website (routekr.com)

To provide our proxy purchasing service: name, email address, shipping address, phone number, and payment information. We also collect browsing data such as IP address, browser type, and pages visited.

1.2 Through Our Chrome Extension

The Extension collects the following information only when you actively use it on supported Korean shopping websites (Musinsa, Olive Young, Coupang, 29CM, etc.):

Page URLs: The URL of the supported shopping page you are viewing (only on supported sites listed in host_permissions)
Product information: Product name, price, image URL, and seller information visible on the page
Search queries: Keywords you enter in the Extension popup
User preferences: Your settings (language, currency, target country) stored locally in your browser via chrome.storage
Anonymous usage statistics: Click events and feature usage (no personal identification)

The Extension does NOT collect:

Browsing history outside supported shopping sites
Login credentials or passwords
Credit card numbers (handled only by PayPal on routekr.com)
Personal communications or emails

2. 我们如何使用您的信息

您的个人信息用于：处理和完成您的订单、沟通订单状态更新、通过PayPal处理付款、改善我们的服务、服务宣传及人气商品展示（仅使用商品名称与商品图片，不会显示可识别客户身份的信息，如下单人、收件人、地址等）以及遵守法律义务。我们不会将您的个人信息出售给第三方。

Process and fulfill your proxy purchase orders
Display global price comparisons in the Extension (Korea vs. Japan/US/EU markets)
Calculate shipping costs and customs estimates for your country
Communicate order status updates
Process payments through PayPal
Promoting our service and showcasing popular products — we use only product names and product images; we never display information that could identify a customer (buyer, recipient, or address)
Improve our Extension and Service
Comply with legal obligations

We do NOT sell your personal information to third parties.

3. 信息共享

我们仅与以下方共享您的信息：用于交易处理的支付处理商（PayPal）、用于配送的物流承运商，以及完成购买所需的韩国网上商店（例如，卖家配送到我们中心的地址）。我们也可能在法律要求时披露信息。

AI 图像识别合作方（OpenAI、Google Cloud Vision）：当您以照片下单或使用扫描功能时，我们会将该图像发送给这些服务以读取商品名称、选项和价格。它们仅代表我们处理，我们不会一并发送您的姓名、地址或付款信息。

The Extension does not transmit your data to any third-party services beyond our own routekr.com servers.

4. 数据安全

订单照片：随订单发送的截图或照片会与该订单一并保存，以便我们的员工核对购买的商品是否正确。保存期限与订单记录相同，不会自动删除。

5. 您的权利

您有权随时通过账户设置或联系support@routekr.com访问、更正或删除您的个人信息。您可以要求获取我们持有的所有个人数据的副本。对于日本客户，我们遵守APPI（个人信息保护法）。对于欧盟客户，我们遵守GDPR要求。

Encrypted connections (SSL/TLS) for all data transmission
Secure server infrastructure
Restricted access controls
Extension uses Chrome's secure storage API

However, no method of internet transmission is 100% secure.

6. Cookie和分析

我们使用Cookie和类似技术来维护您的会话、记住您的偏好并分析网站使用情况。您可以通过浏览器控制Cookie设置。我们使用分析工具来了解客户如何使用我们的服务并改善用户体验。

Access your personal information
Correct inaccurate data
Request deletion of your data
Receive a copy of all personal data we hold
Withdraw consent at any time
Disable or remove the Extension at any time (chrome://extensions)

Contact: support@routekr.com

Regional compliance:

For customers in Japan: APPI (Act on the Protection of Personal Information)
For EU customers: GDPR
For California customers: CCPA
For Korean customers: 개인정보보호법

7. Cookies and Local Storage

Website (routekr.com): We use cookies to maintain your session, remember preferences, and analyze site usage. Control via your browser settings.
Extension: Uses Chrome's chrome.storage API for preferences only. No third-party cookies are set by the Extension.

8. Children's Privacy

Our service is not directed to users under 13 years of age.

9. International Data Transfers

Your data may be processed in South Korea (primary), Japan, or the United States.

10. Changes to This Policy

We will notify you of material changes via the Extension, the Service, or email. Continued use after changes constitutes acceptance.

11. Contact Us

Email: support@routekr.com
Privacy inquiries: privacy@routekr.com
Company: 픽앤플레이스 (Business Registration: 215-18-99089)